特許事務所の構成

　皆様、こんにちは。

　外苑前駅3番出口徒歩20秒、特許業務法人 IPXの奥村 光平（オクムラ　コウヘイ）です。代表弁理士COO/CTOとして、CEOの押谷とともに当所IPXを経営しています。

URL: ipx.tokyo
アイピーエックス　ドット　トウキョウ　と覚えてくださいね！

　IPXでは、"From XXTech to Academic Study" をポリシーに、創業当初より得意としていたベンチャー系テクノロジーから、大学・研究機関等での高度な専門性を必要とする学術研究に至るまで、多様な経歴を有するスタッフが、ソフトウェア・ICT分野（特に、AI, IoT，VR/AR, CV, 画像処理, ロボティクス, 無線通信, 制御等）の特許事案を、迅速かつ丁寧に対応いたします。「品質」と「スピード」とは徹底化されたIPX独自の3つのメソッドに基づくことで両立いたします（爆速知財サービス）。

---

新年あけましておめでとうございます．
さて特許事務所には，さまざまな構成があると思います．

例えば，純国，内外，外内を別々の部署で担当する事務所があるかもしれません．
あるいは純国＆内外が同じ部署で，外内は別って事務所もあると思います．
これはクライアントで見るやり方ですね．

SKIPは特にそういった分け方はしていません．
なんでもやることになります．

といっても入所後のモデルケースとしては，
純国明細書の修行をしつつ，給料は外内翻訳でまかなう，みたいなことが多いです．
やはり純国明細書の作成が一番大変ですね．
翻訳はやり方をある程度確立すれば，効率よくできますから．